Studium cizího jazyka je pro řadu z nás peklo. Znalost obrovského množství slovíček a gramatiky je naprostou nutností, bez které se neobejdeme, ale nám tyto znalosti prostě nelezou do hlavy. Je pravdou, že slovní zásoba a její správné použití je alfou omegou každého jazyka. Jak ale slovní zásobu získat a naučit se ji správně používat? Metoda biflování, která nám je podsouvána ve školách a všemožných jazykových kurzech, tou pravou opravdu není. Pokud se vám zdá, že mechanické učení se slovíček a gramatiky nikam nevede, dáme vám za pravdu. Je tomu skutečně tak. Náš mozek toto mechanické učení nijak v lásce nemá. Je pro něj totiž nepřirozené. Raději se učí logické souvislosti. Má rád, když si s konkrétní věcí, může vybavit konkrétní situaci. Právě těchto preferencí našeho mozku využívá metoda výuky cizích jazyků Imitum.
Tato metoda spočívá právě v učení se logických souvislostí v konkrétních situacích. Naučí nás tedy v cizím jazyce myslet. A to je právě to, co pro dokonalé zvládnutí cizího jazyka potřebujeme. Student, který je vyučován podle klasických biflovacích metod známých ze škol a kurzů cizích jazyků, vhozen do cizojazyčného prostředí, většinou tápe. Své těžce nabyté znalosti není schopen nijak využít. Osoby, se kterými by měl konverzovat, na něj mluví moc rychle. Odpovědi, které jsou od něj očekávány, jsou požadovány moc rychle. Zkrátka takový člověk je zmatený. Jedinou šancí pro něj je si nějaký čas zvykat a naučit se přesně to, co učí metoda výuky cizích jazyků Imitum. Tedy naučí se v cizím jazyce myslet. Bez toho se totiž žádný člověk mluvící jakýmkoliv jazykem prostě neobejde. Neustále přemýšlet, jak se řekne to a ono, zkrátka z dlouhodobého hlediska nejde. Je tedy výhodné využít metodu výuky cizího jazyka Imitum a tyto schopnosti získat hned a vyhnout se zbytečným oklikám v podobě nuceného drilu a biflování.