Archive for the "Řemesla a služby" Category

Různé druhy překladů ve všech světových jazycích

Firma Global Translations se zabývá zprostředkováváním tlumočení a překladů do všech možných světových jazyků, jako je angličtina, němčina, ruština, španělština, francouzština, italština, polština, maďarština, slovenština, také jsme schopni zajistit právní překlady i pro další jazyky, včetně méně obvyklých i exotických jazyků.

Nabízí jak klasické obecné překlady, tak i speciální úřední a soudní překlady, kde je potřebné razítko a ověření ze strany soudem jmenovaného tlumočníka. Ať už potřebujete technický, právní, nebo ekonomický překlad, naše firma je Vám vždy k službám.

Samozřejmostí všech našich překladů je zajišťování korektur textů rodilými mluvčími, předtiskových korektur a rovněž kontroly gramatické a stylistické správnosti přeloženého textu a to především u dokumentů pro tisk.

Každý překlad je firma schopna zajistit v expresních časech a v jakýchkoliv formátech.

Firma klade důraz zejména na zajišťování komplexního řešení v oblasti firemní dokumentace a komunikace. Ve spolupráci s naším DTP studiem provede úplnou předtiskovou přípravu vašich dokumentů. Při překladech využíváme technologií TRADOS a TRANSIT, které fungují na základě tzv. překladových pamětí. Pro překlad je také možno definovat a dlouhodobě používat specifické výrazy používané ve vaší společnosti. Počítačem podporovaný překlad je neocenitelným pomocníkem při provádění lokalizací softwaru a dokumentace.

Profesionální překlady za skvělé ceny

Překlady, které zajišťuje naše firma Global Translations Vám vždy mohou zajistit jen profesionální výsledky, díky zkušenostem, které firma po dobu desetiletého působení v této oblasti získala.

Firma zajišťuje překlady obecné, odborné i se soudním v termínech vyhotovení expres do 24 hod, nebo standard, které bývá hotové většinou do 3 dnů. Na našich stránkách globtran.cz se dozvíte všechny potřebné informace, které Vám poslouží při Vašem rozhodování. Klientům této společnosti je zárukou, že pro ně neustále zvyšujeme kvalitu námi poskytovaných služeb. Pokud si pro svůj překlad vyberete právě naší formu, věříme, že budete stoprocentně spokojeni.

Firma nabízí překlady do všech možných světových jazyků, také je schopna zajistit překlady i pro další jazyky, včetně méně obvyklých i exotických jazyků. Zajišťuje také korektury textů rodilými mluvčími, předtiskových korektur a rovněž kontroly gramatické a stylistické správnosti přeloženého textu a to především u dokumentů pro tisk. Všechny překlady jsou několikrát kontrolovány pro dosažení maximálního výsledku.

Pro stálé zákazníky, kteří využívají služby Global Translations v oblasti překladů, tlumočení či dalších jazykových služeb, má firma připraven systém slev a bonusů. Global Translations preferuje především dlouhodobé obchodní vztahy založené na vzájemné důvěře a vstřícnosti.

Těhotenská masáž pro všechny maminky

Masáže patří již od pradávna mezi velmi oblíbenou a příjemnou formu relaxace. Pokud máte pocit, že jste ve stresu a potřebovali byste si odpočinout, a zároveň mít pocit, že o Vás někdo pečuje? Vyzkoušejte nějakou za naší nabídky masáží. A získejte pocit uvolnění a svěžesti.

Masáže Praha v salónu Aeditus jsou tím pravým, co Vaše unavené tělo potřebuje. Masáže jsou v dnešní době zmatků a stresu velmi důležité a měl by si je čas od času dopřát každý. Nejen že uvolníte svou mysl, ale navíc se zbavíte nepříjemných bolestí zad a svalů a kloubů. Navíc Vám každá masáž přidá na Vaší kráse.

Pro nastávající maminky zde máme připravenou také těhotenskou masáž. Těhotenská masáž usnadňuje adaptaci na změny v těle matky a pomáhá odstranit únavu a stres. Zvláštností této masážní techniky je to, že působí jak na ženu, tak na dosud nenarozené dítě. Pravidelná těhotenská masáž ulehčuje průběh těhotenství i porodu.

V dnešním světě plném stresu si každý občas zaslouží udělat něco pro své zdraví a krásu a také pro svou relaxaci a masáže jsou tím ideálním řešením. Masáže dokážou pomoci skoro s každým problémem od bolesti kloubů až po unavenou a nečistou pleť. Nechte se i vy hýčkat a vyzkoušejte masáže z naší nabídky.